Viajar con un perro o un gato dentro de Estados Unidos
No existe ninguna norma federal para un vuelo nacional con tu propia mascota. Decide el estado de llegada — y once de ellos no exigen nada.
Referencial verificado en la fuente el 12 de septiembre de 2026.
La norma federal no existe
El APHIS, la agencia veterinaria federal, no regula el desplazamiento de una mascota por su propio dueño entre estados. Su competencia recae sobre las empresas que asumen la custodia de un animal a cambio de dinero, bajo la Animal Welfare Act.
No hay por tanto una respuesta estadounidense, sino cincuenta y una. La pregunta útil nunca es «¿hace falta certificado en EE. UU.?» sino «¿qué exige el estado donde aterrizo?» — y, por separado, «¿qué exige la aerolínea que he reservado?», porque un transportista puede pedir un documento que ningún estado reclama.
Los once estados que eximen el viaje personal
Estos estados distinguen explícitamente el viaje con la propia mascota de la venta, la adopción o la exhibición, y no exigen certificado veterinario de inspección en el primer caso.
Una salvedad, desde el verano de 2026: la exención decae si sale de un estado afectado por el gusano barrenador. Texas es el único. Vermont, que normalmente no exige nada, pasa entonces a exigir un certificado veterinario de menos de cinco días y un tratamiento preventivo; Virginia, Florida y Misisipi tienen cláusulas comparables. La exención se refiere al régimen ordinario, no a las medidas sanitarias de urgencia.
- California
- Texas
- Florida
- Georgia
- Pensilvania
- Carolina del Norte
- Maine
- Vermont
- Misisipi
- Dakota del Sur
- Virginia
El régimen de cada estado
Cincuenta estados y el Distrito de Columbia. «CVI» es el certificado veterinario de inspección. La ventana indicada es el plazo máximo entre la firma del certificado y la entrada en el estado. Cada fila enlaza con la página oficial del estado.
Hawái, el único estado que pone al animal en cuarentena
Hawái es el único estado de EE. UU. que pone legalmente en cuarentena al animal que llega. El régimen se acerca al de un país extranjero: microchip ISO implantado antes de cualquier vacuna contabilizada, dos vacunas antirrábicas, prueba de sangre OIE-FAVN y un plazo mínimo de treinta días tras la recepción de la muestra por el laboratorio. Un expediente recibido al menos diez días antes de la llegada abre la liberación directa en el aeropuerto; si no, el animal va a la estación. Prevé de cuatro a cinco meses de preparación.
Los territorios
Puerto Rico, las Islas Vírgenes estadounidenses y Guam no siguen el régimen de los cincuenta estados. Cada uno aplica sus propias condiciones de entrada, y Guam — libre de rabia como Hawái — es aún más estricto. Cada fila enlaza con su fuente oficial.
- Porto Rico (PR)Aucun permis d'importation PRDA requis pour un animal accompagné (mouvement interétatique). Formulaire APHIS 7001 explicitement accepté. Rabique >4 mois dans les 6 mois précédant l'expédition. Traitement antiparasitaire externe ≤72h avant l'entrée. Identification : puce OU collier avec plaque métallique.
- US Virgin Islands (VI)Formulaire APHIS 7001 ou ICVI d'État accepté, numéro d'accréditation du vétérinaire (catégorie I ou II) obligatoire sur le document. Rabique à jour ≤12 mois, OU test titrage FAVN valide en alternative. Animal non conforme = confiscation + quarantaine ≥10 jours aux frais du propriétaire.doa.vi.gov
- Guam (GU)Rabies-free comme Hawaï, régime PLUS STRICT que Hawaï. 4 filières : quarantaine commerciale complète 120 jours (défaut) ; quarantaine calculée (réduite après FAVN ≥0,5 UI) ; quarantaine à domicile "5 jours ou moins" (réservée aux animaux venant des USA continentaux ou de personnel militaire, FAVN ≥1,0 UI — seuil plus strict que Hawaï) ; exemption totale pour animaux venant du Royaume-Uni/Australie/Nouvelle-Zélande/Japon/Hawaï après 120 jours de résidence là-bas. Puce obligatoire (US, compatible AVID) pour toute filière <120 jours. 2 vaccins antirabiques à vie minimum. Permis d'entrée : 60 USD/animal, dossier à soumettre 2-3 mois avant l'arrivée.cqa.guam.gov
Razas prohibidas: una cuestión municipal
Ningún estado prohíbe una raza de perro. Veintidós impiden incluso a sus ciudades y condados adoptar una prohibición. En el resto, la normativa existe a escala municipal, y decide la dirección de llegada — no el estado, no el aeropuerto.
El control de seguridad
Para leer
- Certificado sanitario para un vuelo nacional en EE. UU.Ninguna norma federal obliga a llevar certificado veterinario entre estados. Once estados lo eximen explícitamente — la aerolínea puede exigirlo igual.
- Hawái: el estado que pone a tu mascota en cuarentenaDos vacunas antirrábicas, una prueba FAVN, treinta días de espera, expediente presentado diez días antes: el régimen de Hawái en un vuelo nacional.
- Razas de perro prohibidas en EE. UU.Ningún estado prohíbe una raza. Veintidós estados prohíben incluso a sus ciudades hacerlo — setecientos municipios regulan por su cuenta.
- Screwworm en EE. UU.: lo que cambia para viajar con una mascotaDesde junio de 2026, un parásito erradicado del territorio estadounidense en 1966 ha vuelto. Más de cuarenta estados han impuesto restricciones de movimiento que alcanzan a perros y gatos.
Rutas nacionales documentadas
315 rutas estadounidenses, cada una con las aerolíneas que aceptan al animal, sus límites de peso, el régimen del estado de llegada y su fuente oficial.
- JFK → MIA
- JFK → LAX
- JFK → HNL
- MIA → JFK
- MIA → LAX
- MIA → HNL
- LAX → MIA
- LAX → JFK
- LAX → HNL
- ORD → MIA
- ORD → JFK
- ORD → LAX
- ORD → HNL
- SFO → MIA
- SFO → JFK
- SFO → LAX
- SFO → HNL
- BOS → MIA
- BOS → JFK
- BOS → LAX
- BOS → HNL
- ATL → MIA
- ATL → JFK
- ATL → LAX
- ATL → HNL
- DFW → MIA
- DFW → JFK
- DFW → LAX
- DFW → HNL
- SEA → MIA
- SEA → JFK
- SEA → LAX
- SEA → HNL
- EWR → MIA
- EWR → LAX
- EWR → HNL
- IAD → MIA
- IAD → JFK
- IAD → LAX
- IAD → HNL
- JFK → ORD
- JFK → SFO
- JFK → BOS
- JFK → ATL
- JFK → DFW
- JFK → SEA
- JFK → IAD
- JFK → DEN
- JFK → PHX
- JFK → LAS
- JFK → MCO
- JFK → CLT
- JFK → PHL
- JFK → MSP
- EWR → ORD
- EWR → SFO
- EWR → BOS
- EWR → ATL
- EWR → DFW
- EWR → SEA
- EWR → IAD
- EWR → DEN
- EWR → PHX
- EWR → LAS
- EWR → MCO
- EWR → CLT
- EWR → PHL
- EWR → MSP
- MIA → EWR
- MIA → ORD
- MIA → SFO
- MIA → BOS
- MIA → ATL
- MIA → DFW
- MIA → SEA
- MIA → IAD
- MIA → DEN
- MIA → PHX
- MIA → LAS
- MIA → MCO
- MIA → CLT
- MIA → PHL
- MIA → MSP
- LAX → EWR
- LAX → ORD
- LAX → SFO
- LAX → BOS
- LAX → ATL
- LAX → DFW
- LAX → SEA
- LAX → IAD
- LAX → DEN
- LAX → PHX
- LAX → LAS
- LAX → MCO
- LAX → CLT
- LAX → PHL
- LAX → MSP
- ORD → EWR
- ORD → SFO
- ORD → BOS
- ORD → ATL
- ORD → DFW
- ORD → SEA
- ORD → IAD
- ORD → DEN
- ORD → PHX
- ORD → LAS
- ORD → MCO
- ORD → CLT
- ORD → PHL
- ORD → MSP
- SFO → EWR
- SFO → ORD
- SFO → BOS
- SFO → ATL
- SFO → DFW
- SFO → SEA
- SFO → IAD
- SFO → DEN
- SFO → PHX
- SFO → LAS
- SFO → MCO
- SFO → CLT
- SFO → PHL
- SFO → MSP
- BOS → EWR
- BOS → ORD
- BOS → SFO
- BOS → ATL
- BOS → DFW
- BOS → SEA
- BOS → IAD
- BOS → DEN
- BOS → PHX
- BOS → LAS
- BOS → MCO
- BOS → CLT
- BOS → PHL
- BOS → MSP
- ATL → EWR
- ATL → ORD
- ATL → SFO
- ATL → BOS
- ATL → DFW
- ATL → SEA
- ATL → IAD
- ATL → DEN
- ATL → PHX
- ATL → LAS
- ATL → MCO
- ATL → CLT
- ATL → PHL
- ATL → MSP
- DFW → EWR
- DFW → ORD
- DFW → SFO
- DFW → BOS
- DFW → ATL
- DFW → SEA
- DFW → IAD
- DFW → DEN
- DFW → PHX
- DFW → LAS
- DFW → MCO
- DFW → CLT
- DFW → PHL
- DFW → MSP
- SEA → EWR
- SEA → ORD
- SEA → SFO
- SEA → BOS
- SEA → ATL
- SEA → DFW
- SEA → IAD
- SEA → DEN
- SEA → PHX
- SEA → LAS
- SEA → MCO
- SEA → CLT
- SEA → PHL
- SEA → MSP
- IAD → EWR
- IAD → ORD
- IAD → SFO
- IAD → BOS
- IAD → ATL
- IAD → DFW
- IAD → SEA
- IAD → DEN
- IAD → PHX
- IAD → LAS
- IAD → MCO
- IAD → CLT
- IAD → PHL
- IAD → MSP
- DEN → JFK
- DEN → EWR
- DEN → MIA
- DEN → LAX
- DEN → ORD
- DEN → SFO
- DEN → BOS
- DEN → ATL
- DEN → DFW
- DEN → SEA
- DEN → IAD
- DEN → PHX
- DEN → LAS
- DEN → MCO
- DEN → CLT
- DEN → PHL
- DEN → MSP
- PHX → JFK
- PHX → EWR
- PHX → MIA
- PHX → LAX
- PHX → ORD
- PHX → SFO
- PHX → BOS
- PHX → ATL
- PHX → DFW
- PHX → SEA
- PHX → IAD
- PHX → DEN
- PHX → LAS
- PHX → MCO
- PHX → CLT
- PHX → PHL
- PHX → MSP
- LAS → JFK
- LAS → EWR
- LAS → MIA
- LAS → LAX
- LAS → ORD
- LAS → SFO
- LAS → BOS
- LAS → ATL
- LAS → DFW
- LAS → SEA
- LAS → IAD
- LAS → DEN
- LAS → PHX
- LAS → MCO
- LAS → CLT
- LAS → PHL
- LAS → MSP
- MCO → JFK
- MCO → EWR
- MCO → MIA
- MCO → LAX
- MCO → ORD
- MCO → SFO
- MCO → BOS
- MCO → ATL
- MCO → DFW
- MCO → SEA
- MCO → IAD
- MCO → DEN
- MCO → PHX
- MCO → LAS
- MCO → CLT
- MCO → PHL
- MCO → MSP
- CLT → JFK
- CLT → EWR
- CLT → MIA
- CLT → LAX
- CLT → ORD
- CLT → SFO
- CLT → BOS
- CLT → ATL
- CLT → DFW
- CLT → SEA
- CLT → IAD
- CLT → DEN
- CLT → PHX
- CLT → LAS
- CLT → MCO
- CLT → PHL
- CLT → MSP
- PHL → JFK
- PHL → EWR
- PHL → MIA
- PHL → LAX
- PHL → ORD
- PHL → SFO
- PHL → BOS
- PHL → ATL
- PHL → DFW
- PHL → SEA
- PHL → IAD
- PHL → DEN
- PHL → PHX
- PHL → LAS
- PHL → MCO
- PHL → CLT
- PHL → MSP
- MSP → JFK
- MSP → EWR
- MSP → MIA
- MSP → LAX
- MSP → ORD
- MSP → SFO
- MSP → BOS
- MSP → ATL
- MSP → DFW
- MSP → SEA
- MSP → IAD
- MSP → DEN
- MSP → PHX
- MSP → LAS
- MSP → MCO
- MSP → CLT
- MSP → PHL
Los demás regímenes
- Ultramar francés: Unión Europea o país terceroFort-de-France y Numea parecen el mismo vuelo. No lo son.
- América Latina: quién está exento de titulaciónArgentina, Chile y México sí. Otros siete países no, y son tres meses.
- España: los 29 puntos de entrada, y solo esosLlegar por otro sitio es llegar donde el control veterinario no existe.
- Japón, Australia, Singapur: los regímenes largosDe 120 a 210 días. Y el plazo no arranca en la vacunación.